Když se potká Česko s Německem…
V pondělí 21. září k nám na ústecké nádraží dorazili studenti z německé Postupimi.
Každý z nás si našel svého německého kamaráda, kterého ubytoval u sebe doma. Celý program s námi absolvovali také paní učitelka Pražáková, paní učitelka Kaucová, pan učitel Jasanský a němečtí učitelé.
Během týdne jsme toho stihli opravdu hodně. Navštívili jsme Macochu a Punkevní jeskyně, kde jsme se dokonce projeli na lodičkách. Ve středu jsme vyrazili do Prahy a navštívili nejznámější památky. Ve čtvrtek nás čekal Potštejn, tentokrát bohužel za pořádné zimy a deště. Večer jsme si spravili náladu závěrečným večírkem ve škole, nechyběl kvíz, dobré jídlo ani volejbalový zápas Česko proti Německu, který jsme vyhráli 2:0.
V pátek už přišlo loučení. Rozdali jsme si dárky, společně ještě strávili pár hodin ve škole a poté doprovodili naše nové kamarády na nádraží. Naštěstí se neloučíme na dlouho – v březnu se totiž uvidíme znovu, tentokrát v Postupimi.
Byl to týden plný výletů, smíchu a nových přátelství. A i když jsme němčinu příliš nevyužili, vždycky jsme se nějak domluvili. Velké poděkování patří paní učitelce Kaucové za skvělou organizaci celého programu!
Klára Vrbová a Anna Tisoňová (5.B)
Z pera českých a německých studentů.
- Moc se mi líbila možnost potkat se s rodilými mluvčími a využít jazyk v praxi, případně se přiučit některé hovorové fráze. Nejen že jsem si udělala nové německé kamarády, ale i jsem se lépe seznámila se svými českými spolužáky. Celkově šlo o skvělý zážitek :)
- Es hat mir in Tschechien sehr viel Spaß gemacht. Wir haben viele Aktivitäten gemacht die sehr viel Spaß gemacht haben auch wenn das Wetter nicht so gut war...
- Es war immer sehr abenteuerlich, und ich fand gut, dass wir auch mal ab und zu Freizeit haben konnten, in der wir selbst entscheiden durften, was wir uns mal anschauen wollten.
- Jeden týden s nezapomenutelnými zážitky. Tak bych popsal týden, který jsme prožili společně s německými studenty tady u nás na Orlickoústecku, a rozhodně nejen na Orlickoústecku. Když přišla možnost se do tohoto programu připojit, neváhal jsem ani den, přemluvil kamaráda, abychom to zkusili, a musím říct, že to bylo jen a jen dobré rozhodnutí.
- Jsem velmi ráda, že se mi tato příležitost naskytla. Sama jsem se tohoto výměnného pobytu účastnila už podruhé, a kdybych měla tu možnost, určitě bych do toho šla znovu. Je to skvělá možnost, jak procvičit angličtinu, i když se mluvit anglicky bojíte, protože ani jinou možnost nemáte.
- Výměna pro mě byla obohacující, opět jsem trochu odbourala strach z mluvení v angličtině. S mojí exchange partnerkou jsme si sedly a byl to příjemně strávený čas. Už se těším, co zažiji na jaře v Německu.
- Also, mir hat gefallen, dass wir viele Dinge gesehen haben und auch am Nachmittag Zeit hatten – und die Party fand ich auch gut.
- I really enjoyed this Exchange event. I had the opportunity to meet new friends, visit new places and everything was great.
- The Exchange to the Czech Republic was a really great experience. Everyone was so wellcoming and we all had a lovely time and met lots of new people.
- Týden s Němci byl úžasný, nejenže jsme navázali nové kontakty, ale také jsme mohli oprášit naše jazykové znalosti a trochu si "pošprechtit". Veškerý program jsem si moc užila, zejména návštěvu Macochy a ve volném čase prozkoumávání zříceniny Lanšperka : )